10001001, neinițializat
10001002, MBR de bază
10001003, GPT de bază
10001004, detașabil
10001005, RSD MBR
10001006, RSD GPT
10001007, dinamic
10001011, off-line
10001012, nu se poate scrie
10001013, numai citire
10001014, hard disk
10001015, stare solidă
10001016, număr de serie
10001017, maxim
10001021, NTFS
10001022, FAT
10001023, FAT12
10001024, FAT16
10001025, FAT32
10001026, exFAT
10001027, EXT2
10001028, EXT3
10001029, NTFS: eroare
10001030, bitlocker criptat
10001031, neformatat
10001032, necunoscut
10001033, nealocat
10001034, primară
10001035, logic
10001041, simplă
10001042, Span
10001043, dungi
10001044, oglinda
10001045, raid5
10001051, GPT (partiție necunoscută)
10001052, GPT (partiție neutilizată)
10001053, GPT (partiție de sistem EFI)
10001054, GPT (partiție rezervată)
10001055, GPT (partiție de date)
10001056, GPT(partiție de metadate LDM)
10001057, GPT(partiție de date LDM)
10001058, GPT (partiție de recuperare)
10001061, volumul
10001062, sistem de fișiere
10001063, stare
10001064, tip
10001065, spatiu liber
10001071, activ
10001072, sistem
10001073, boot
10001074, recuperare
10001075, ascuns
10001076, sănătos
10001077, suprapus
10001078, NULL
10001080, capacitate
10001081, stil
10001082, nume fișier
10001083, calea
10001084, dimensiune
20001002, schimbă litera unității
20001003, schimbă eticheta unității
20001004, set activ
20001005, șterge volumul
20001006, ascunde volumul
20001007, afișează volumul
20001008, șterge datele
20001009, șterge spațiul nealocat
20001011, șterge spațiul liber
20001012, șterge fișierele și folderele
20001013, format volum
20001014, verifică volumul
20001015, crează volum
20001016, volumul copierii
20001017, redimensionare/mutare volum
20001018, îmbinare volum
20001019, îmbinare în volum
20001020, îmbină spațiul nealocat cu volumul
20001024, modifică dimensiunea clusterului
20001026, explorează volumul
20001027, Defragmentare
20001030, convertește FAT32 în NTFS
20001031, convertește NTFS în FAT32
20001032, optimizarea sistemului de fișiere
20001033, convertește în partiția primară
20001034, convertește în partiția logică
20001036, ascunde partiția
20001037, afișează partiția
20001050, șterge toate partițiile
20001051, curăță disc
20001052, șterge toate datele de pe disc
20001053, șterge mai multe discuri
20001054, inițializează discul
20001055, convertește GPT în MBR
20001056, convertește MBR în GPT
20001060, migrare OS
20001061, copiere disc
20001062, convertește pe disc de bază
20001065, schimbă starea la Online
20001066, schimbă starea în Offline
20001067, setează atributul numai pentru citire
20001068, șterge atributul numai pentru citire
20001071, test de suprafață
20001072, vezi proprietăți
20002001, FAT12
20002002, FAT16
20002003, FAT32
20002004, exFAT
20002005, EXT2
20002006, EXT3
20002007, LINUX SWAP
20002008, NTFS
20002009, NTFS(ERR)
20002010, BITLOCKER
20002011, UDF
20002012, NECUNOSCUT
20002013, NEFORMATAT
20002101, operațiunea %d din %d
20002102, spațiu liber:
20002103, drive:
20002104, disc:
20002106, drive
20002107, atribute
20002202, nr. disc:\t\t\t
20002203, număr de discuri:\t\t
20002204, capacitate disc:\t\t
20002205, sector de pornire:\t\t
20002206, sistem de fișiere:\t\t
30000101, engleză
30000102, germană
30000103, franceză
30000104, spaniolă
30000105, italiană
30000106, cehă
30000107, portugheză
30000108, olandeză
30000109, poloneză
30000110, rusă
30000111, finlandeză
30000112, suedez
30000113, slovenă
30000114, norvegiană
30000115, turcă
30000116, croată
30000117, maghiară
30000118, bulgară
30000119, ucraineană
30000121, japoneză
30000122, chineză (simplificată)
30000123, chineză (tradițională)
30000124, coreeană
30000125, arabă
30000126, ebraică
30000127, Română
30000128, greacă
30000129, catalan
30000701, ediție de probă
30000702, gratuit pentru uz necomercial
30000703, freeware
30000704, ediție gratuită
30000705, ediție gratuită pentru acasă
30000706, gratuit pentru utilizatorii casnici
30000707, înregistrat (30 de zile)
30000708, ediție profesională
30000709, Ediția Pro
30000710, Pro pentru utilizatorii casnici
30000711, Pro pentru utilizatori de afaceri
30000713, ediție pentru server
30000714, ediție pentru întreprinderi
30000715, ediție nelimitată
30000716, ediție nelimitată (5 computere)
30000717, ediție nelimitată (30 computere)
30000720, ediție nelimitată (computere nelimitate)
30000721, ediția pentru tehnician
30000722, ediția pentru Admin
30000723, a expirat (30 de zile)
30000724, (neînregistrat)
30000725, (neactivat)
30000726, actualizări GRATUITE pe viață
30000727, versiunea de depanare
30000740, Cheie de licență nevalidă! Vă rugăm să reîncercați.
30000741, Această cheie de licență a expirat deja!
30000742, Această cheie de licență gratuită a expirat deja!
30000743, Această cheie de licență a atins numărul maxim de activări!
30000744, Cheia de licență Pro nu poate fi înregistrată pe sistemul de operare al serverului, trebuie să achiziționați o licență mai mare!
30000745, Această licență nu include actualizare gratuită pe viață și poate fi utilizată numai pentru versiunea%d.x
30000746, Aceasta este o versiune veche licență, vă rugăm să cereți o cheie nouă.
30000747, Cheia de licență nu mai este validă și a fost eliminată.
30000748, Activarea online a eșuat, vă rugăm să verificați conexiunea la rețea.
30000749, Activarea a eșuat, cheia de licență a fost eliminată.
30000759, Operațiunea a fost anulată!
30000760, Operațiunile rămase au fost anulate!
30000761, Ai anulat operațiunile rămase!
30000762, %d operațiuni au fost executate cu succes!
30000763, Toate operațiunile finalizate, reușite: %d, eșuate: %d.
30000764, viteză: se calculează..., timpul rămas: se calculează...
30000766, Unele operațiuni nu sunt încă efectuate. Vrei să le efectuezi acum ?
30000768, Unele operații nu sunt executate, execuți acum ?
30000769, &Da
30000770, &Nu
30000771, &Nu faceți nimic
30000773, Aceste operațiuni trebuie finalizate prin repornirea computerului. Ești sigur că îl repornești chiar acum ?
30000774, Volumul (volumele) este utilizat(e) de un alt proces, pentru a finaliza această operațiune, este necesară repornirea computerului. Ești sigur că îl repornești chiar acum ?
30000775, Aceste operațiuni necesită repornirea computerului pentru a fi executate. Reporniți chiar acum ?
30000780, Încearcă să blocați volumul (%s)
30000781, Încercă să creezi imediat (%s)
30000782, Vă rugăm să așteptați un moment
30000790, Zona:
30000791, Viteză:
30000792, Timp rămas:
30000801, Reîncărcarea va renunța la toate modificările, dorești să continui ?
30000802, Ascunderea acestui volum poate schimba litera unității. Sigur vrei să continui ?
30000803, Ascunderea acestui volum poate duce la modificarea literei unității. Sigur vrei să continui ?
30000804, Afișarea acestui volum va aloca automat o literă de unitate. Sigur vrei să continui ?
30000805, Nu se poate efectua această operație, vă rugăm să efectuați mai întâi operațiunile în așteptare.
30000806, Unele programe care se bazează pe litere de unitate ar putea să nu ruleze corect. Sigur vrei să elimini această literă de unitate?
30000807, Vizualizarea discului a fost schimbată (poate că a fost adăugat sau eliminat un dispozitiv USB), reîncărcați vizualizarea discului?
30000808, Următoarele caractere introduse sunt incorecte:
30000809, Lungimea nouă a etichetei este incorectă, lungimea maximă a etichetei este:
30000831, Unul sau mai multe fișiere lipseau sau erau deteriorate, vă rugăm să reinstalați software-ul.
30000832, Nu s-a putut crea fișierul UUID de disc.
30000833, Nu s-au salvat informațiile globale în fișierul batch.
30000834, Utilizezi sistemul de operare Windows pe 64 de biți, te rugăm să folosești aplicația pe 64 de biți.
30000835, Eticheta unității este prea lungă!
30001001, software gratuit
30001002, optimizat
30001003, ediție pe 32 de biți
30001004, ediție pe 64 de biți
30001008, NULL
30001009, Versiunea
30001011, &Finalizare
30001012, &OK
30001013, &Următorul
30001014, Următorul
30001015, Finisare
30001016, utilizator anulat
30001017, Spațiu nealocat
30001018, Dispozitiv
30001019, Disc
30001020, Semnătura disc
30001021, Nici unul
30001022, &Anulați
30001023, &Înapoi
30001024, &Începe
30001025, Avertisment
30001026, Eroare
30001027, Confirmă
30001031, Dați clic pe <Următorul> pentru a continua.
30001032, Te rugăm să faci clic pe <Finalizare> pentru a încheia operațiunea.
30001033, Te rugăm să alegi un spațiu nealocat.
30001034, Spațiul de destinație este prea mic.
30001035, Dispozitivul de destinație este protejat la scriere.
30001036, Dispozitivul țintă selectat nu este inițializat.
30001037, tabelul de partiții MBR poate crea doar până la 4 partiții primare sau 3 partiții primare + 1 partiție extinsă.
30001038, Fără spațiu nealocat, te rugăm să creezi mai întâi un spațiu nealocat!
30001039, Fișierul există deja, doriți să suprascrieți acest fișier?
30001041, rămase:
30001042, Tip actual de licență:
30001043, cheie de licență:
30001044, Schimbați cheia de licență
30001046, Reactivare
30001047, cheie de actualizare
30001048, Ai activat cu succes, îți mulțumim că ai ales produsul nostru.
30001049, Îți mulțumim că ne-ai ales.
30001050, Actualizare cheie de licență
30001051, Dacă dorești să obții o versiune superioară, te rugăm să faci upgrade online.
30001052, Îți mulțumim pentru achiziție.
30001101, Detectare, așteaptă...
30001102, a fost detectată o nouă versiune.
30001103, Versiunea actuală este actualizată!
30001104, Nu s-a putut conecta la server. Asigură-te că aveți ai o conexiune funcțională la internet și încercă din nou.
30001105, Nu s-a putut citi fișierul cu versiunea.
30001107, Volumul actual nu poate fi blocat. Închide alte aplicații care rulează pe acest volum și încearcă din nou.
30001108, Îți recomandăm insistent să închizi toate celelalte aplicații înainte de a efectua operațiunea.
30001109, Trebuie să ai drepturi de administrator pentru a rula acest program.
30001120, Progresul curent al operațiunii
30001121, Progres total
30001130, Efectuează modificări.
30001131, operațiunile sunt în așteptare, execuți acum ?
30001132, Notă: Îți recomandăm insistent să închizi toate celelalte aplicații înainte de a aplica modificările în așteptare.
30001133, Închide computerul după aplicarea modificărilor.
30002140, &General
30002141, &Aplicați modificări
30002142, &Anulați ultima modificare
30002143, &Reface ultima modificare
30002144, &Ieșire
30002150, &Vizualizare
30002151, Bara de instrumente
30002152, Eticheta articolului din bara de instrumente
30002153, Panou de acțiuni
30002154, Reîncarcă informații despre disc
30002158, &Limba
30002159, Operațiuni
30002160, &Operațiuni
30002161, &Ajutor
30002162, Actualizare cheie de licență
30002163, Cumpără acum
30002164, Utilități gratuite
30002190, Efectuează
30002191, Ajutor
30002193, Sarcini de bază
30002194, Sarcini avansate
30002195, Info volum
30002200, Blocare volum
30002201, Reîncărcare
30002202, suport de pornire
30002203, Activați!
30002204, Upgrade
30002205, Limbă
30002206, Cum se face
30002207, Mai multe
30002208, Mai multe utilitati gratuite
30002209, Verificați actualizările
30002210, Despre
30002211, Încărcare
30002213, Selectați tot
30002214, Deselectați toate
30002216, Anulare
30002217, Reface
30002218, Reîncarcă discurile
30002219, Scule
30002220, Pași
30002221, Operațiuni în așteptare
30002225, Salvare jurnal
30002226, Oprire după scanare
30002227, Sănătos
30002228, rău
30002229, Informații
30002230, zona de scanare:
30002231, Semnătura disc:
30002232, Timp scurs:
30002233, Timp rămas:
30002234, eroare găsită:
30002235, finalizat:
30002236, Dispozitiv curent:
30002240, Scanează toate discurile
30002241, Oprește toate scanările
30002250, Informații generale
30002251, Despre noi
30002253, Pentru cele mai recente informații despre produs, te rugăm să vizitezi:
30002255, Toate drepturile rezervate.
30002260, Ediția neînregistrată nu poate executa operațiunile pe lot.
30002261, Te rugăm să introduci mai jos cheia de licență a produsului:
30002262, Dacă nu aveți cheia de licență, vă rugăm să cumpărați online.
30002263, Dacă aveți întrebări despre produs și achiziție, te rugăm să contactezi:
30002264, Activare produs
30002265, Cumpără acum!
30002266, fără cod ?
30002273, Informații despre versiune
30002274, versiunea curentă:
30002275, ultima versiune:
30002276, Pentru a face upgrade, te rugăm să vizitezi:
30002278, Notă: „Aceasta este o actualizare majoră, cheia de licență originală a unor versiuni poate deveni invalidă în cea mai recentă versiune. Poți face upgrade gratuit dacă ai o ediție Lifetime Upgrade. Te rugăm să citești politica de actualizare pe pagina de descărcare.”
30002279, Verifică actualizarea la pornire
30002281, Crează suport de pornire WinPE
30002282, Te rugăm să alegi calea fișierului WinPE ISO, apoi faceți clic pe butonul <&Următorul> pentru a crea.
30002283, cale ISO:
30002284, Răsfoiește
30002285, Pentru a crea medii de pornire WINPE, ar trebui să existe Windows AIK/ADK instalat în sistemul dumneavoastră. Cu toate acestea, nu este detectat, te rugăm să faci clic pe link pentru a descărca și instala.
30002286, Descarcă Windows AIK/ADK
30002287, Programul funcționează, așteaptă câteva minute...
30002288, Notă: fișierul ISO bootabil a fost creat cu succes, iar acum poți folosi un software de inscripționare terță parte pentru a-l inscripționa pe CD/USB.
30002289, Află cum să inscripționezi fișierul ISO pe CD/USB
30002290, Acest expert te va ajuta să creezi un fișier ISO bootabil, fă clic pe <Următorul> pentru a continua.
30002291, Acest expert te va ajuta să creezi un fișier ISO bootabil, fă clic pe Următorul pentru a continua.
30002292, Operațiune finalizată!
30002293, Notă: Fișierul ISO a fost creat cu succes, utilizează utilitarul încorporat Windows „Inscripționare pe disc” sau software terță parte pentru a inscripționa %s
30002301, Procesare
30002302, Oprire automată după finalizare
30002303, Mai multe instrumente gratuite
30002311, Zona de scanare
30002312, Zona de scanat:
30002313, Începe scanarea la:
30002314, zona nu scanează la sfârșit:
30002401, Anulează ultima modificare (Ctrl+Z)
30002402, Refă ultima modificare (Ctrl+Y)
30002403, Aplică modificări
30002404, Reîncărca informațiile discului
30002405, Sfaturi de ajutor
30100066, Vizualizare disc
30100067, Dimensiunea volumului:
30100068, spațiu nealocat înainte de:
30100069, spațiu nealocat după:
30100070, alinierea partiției SSD:
30100073, Sfaturi
30102001, Pentru a putea gestiona acest disc trebuie să-l inițializezi.
30102002, Inițializare
30102003, Schema de partiţionare
30102004, [Selectați tot]
30102005, [Deselectați tot]
30102053, Te rugăm să alegi discul sursă:
30102054, Te rugăm să alegi discul de destinație:
30102060, Discul destinație pe care l-ai ales conține câteva partiții care ar putea avea date utile. Operația este posibilă numai dacă SSD/HDD-ul de destinație este gol.
30102061, Pentru a continua, ar trebui fie să permiti Clone Disk Wizard să ștergă toate partițiile de pe discul de destinație, fie să faci clic pe <înapoi> și să alegi un alt disc de destinație.
30102062, Șterge toate partițiile de pe discul de destinație.
30102063, Nu, nu vreau să șterg partițiile.
30102064, Pasul 1: Fă clic pe o partiție
30102065, Pasul 2: Specifică dimensiunea și locația
30102074, pașii asistentului au fost finalizați, te rugăm să faci clic pe „Finalizare” pentru a închide această fereastră.
30102075, Dacă dorești să începi de pe discul țintă după clonare, te rugăm să schimbi ordinea de pornire sau să o alegi pentru a porni în BIOS.
30102081, Discul sursă nu poate fi selectat ca disc de destinație.
30102082, A apărut o eroare necunoscută.
30102083, Discul de destinație este prea mic.
30102084, Mărimea sectorului nu se potrivește, clonarea este dezactivată.
30102085, Nu se poate selecta sistemul/discul de pornire ca destinație.
30102086, Clonarea discurilor goale nu are sens.
30102090, asistent pentru migrarea sistemului de operare pe SSD/HDD.
30102091, (Pentru a continua, ar trebui fie să permiți programului să ștergă toate partițiile de pe discul de destinație, fie să faci clic pe <Înapoi> și să alegi un alt disc.
30102092, Când migrarea este încheiată, fă următoarele:
30102093, 1. Repornește computerul și intră în BIOS, la secțiunea de ordine de pornire în setări.
30102094, 2. Când găsești secțiunea de ordine de pornire, alege SSD-ul sau HDD-ul pe care tocmai ai migrat și pune-l primul element din listă. Apoi mergi la Ieșire și asigură-te că alegi Da pentru a salva modificările de configurare și a ieși.
30102150, Convertește pe disc MBR
30102151, Convertește pe disc GPT
30102152, Ești sigur că vei converti acest disc GPT în disc MBR?
30102153, Ești sigur că vei converti acest disc MBR în disc GPT?
30102154, Acest disc conține volum de sistem/de pornire, nu ai voie să faci conversie deoarece sistemul nu va mai porni !
30102155, Nu poate fi convertit, discul GPT este limitat la 128 de partiții!
30102156, Nu poate fi convertit, spațiul rezervat GPT este insuficient!
30102200, Convertește discul dinamic în disc de bază.
30102201, Ești sigur că vei converti acest disc dinamic pe disc de bază ?
30102250, Discul selectat va fi schimbat în on-line, vrei să continui ?
30102251, Discul selectat va fi schimbat în off-line, vrei să continui ?
30102252, discul selectat va fi schimbat în doar citire, vrei să continui ?
30102253, Discul selectat va fi schimbat în scris, vrei să continui ?
30102300, Acest disc conține volumul de sistem/de pornire, ștergerea sistemului/volumul de pornire va face computerul să nu mai poată porni !!! Ești sigur că vrei să continui ?
30102301, Ești sigur că ștergi toate partițiile de pe acest disc ?
30102302, Această operațiune va șterge toate volumele și va face discul neinițializat, esti sigur ca vrei să continui ?
30102303, Acest disc conține volumul de sistem/de pornire, curățarea sistemului/volumul de pornire va face ca computerul să NU POATE REPORNI !!! Ești sigur că ștergi toate volumele și datele de pe acest disc ?
30102350, Oprire automată după scanare
30102351, Ești sigur că anulezi testul de suprafață?
30102400, Vizualizează proprietățile acestui disc.
30102410, Nume produs:
30102411, Număr de serie:
30102413, tip media:
30102418, Cilindri:
30102419, Piste pe cilindru:
30102420, Sectoare pe pistă:
30104050, trage de oricare chenar pentru a specifica dimensiunea și locația pentru noul volum.
30104051, Etichetă și literă
30104052, etichetă volum:
30104053, Atribuie litera unității:
30104054, Informații despre sistemul de fișiere
30104055, Sistem de fișiere:
30104056, Dimensiunea grupului:
30104057, tip volum
30104060, Dimensiune și locație
30104063, Următoarele caractere introduse sunt incorecte:
30104064, Lungimea nouă a etichetei este incorectă, lungimea maximă a etichetei este:
30104100, Trage de chenar sau introdu dimensiunea exactă pentru a specifica dimensiunea și locația volumului.
30104105, Tehnologia neagră: Protecție unică a datelor de tip roll-back
30104150, Alege două volume adiacente pentru a le îmbina
30104151, Îmbină volumul selectat în:
30104152, Te rugăm să alegi volumele de îmbinat.
30104153, Te rugăm să alegi un volum de îmbinat.
30104154, Spațiul nealocat dintre două unități va fi adăugat la unitatea țintă după îmbinare.
30104155, Numai volumul de sistem/boot poate fi setat ca destinație.
30104156, Format de sistem de fișiere neacceptat.
30104157, Nu se poate îmbina volumul NTFS cu volumul FAT.
30104158, Volumul pe care software-ul nostru este instalat nu poate fi îmbinat cu altul.
30104159, Spațiu liber suficient în volumul destinației.
30104160, Limita de dimensiune a partiției a fost depășită.
30104200, Alege un volum de îmbinat
30104201, Îmbină spațiul nealocat selectat în:
30104250, Alege un spațiu nealocat în care dorești să copiezi un volum.
30104251, Informații despre spațiu
30104252, dimensiunea maximă a volumului:
30104253, spațiu nealocat necesar:
30104255, Opțiuni
30104260, Alege un spațiu nealocat în care dorești să copiezi o partiție.
30104261, Alege un spațiu nealocat în care dorești să muți sistemul de operare curent.
30104262, trage oricare chenar pentru a specifica dimensiunea și locația pentru acest volum.
30104263, Introdu noua dimensiune a partiției și specifică locația partiției selectate.
30104300, Vizualizează conținutul volumului selectat.
30104350, ești sigur că vei converti această partiție logică în primară?
30104351, ești sigur că vei converti această partiție primară în logică?
30104400, Programul va converti acest volum în FAT32.
30104401, fă clic pe <DA> pentru a începe conversia acum.
30104402, se verifică sistemul de fișiere, așteaptă...
30104403, Următoarele fișiere NTFS nu pot fi acceptate de FAT32:
30104404, fișiere mari de peste 4 GB
30104405, fișier(e) criptat(e)
30104406, fișier(e) comprimat(e)
30104407, ignoră aceste fișiere.
30104408, Decomprimă && Decriptează aceste fișiere acum!
30104410, &Convertire
30104411, Ești sigur că ignori aceste fișiere? Dacă da, aceste fișiere se vor pierde după conversie.
30104412, Pentru a evita pierderea datelor, trebuie să procesezi fișierele caracteristice NTFS care nu pot fi convertite.
30104413, Dimensiunea cluster-ului partiției specificate este prea mică pentru sistemul de fișiere FAT32.
30104414, Dimensiunea cluster-ului partiției specificate este prea mare pentru sistemul de fișiere FAT32.
30104415, te rugăm să afișezi mai întâi această partiție !
30104450, Modifică dimensiunea clusterului
30104451, Informații despre unitate
30104452, dimensiunea actuală a clusterului:
30104453, Te rugăm să alegi o nouă dimensiune de cluster:
30104500, Schimbarea etichetei acestei unități.
30104501, etichetă nouă:
30104550, Schimbă litera unității.
30104551, litera unității:
30104552, Este posibil ca unele programe care se bazează pe litere de unitate să nu ruleze corect. Ești sigur că elimini această literă de unitate ?
30104600, Setarea acestei partiții ca activă va schimba alte partiții primare inactive. Sigur vrei să continui ?
30104601, Setarea acestei partiții ca Active va seta partiția de sistem inactivă, ceea ce poate face ca computerul să nu poată fi pornit ! Sigur vrei să continui ?
30104650, Remediați erorile găsite
30104651, Încercați să remediați sectoarele defecte găsite
30104652, Verificați volumul pentru erori.
30104700, Deframentează pentru a optimiza acest volum.
30104701, fă clic pe <DA> pentru a începe acum.
30104751, Ești sigur că ștergi volumul selectat?
30104752, Acest volum conține fișiere de sistem (poate alt sistem de operare), ești sigur că dorești să ștergi acest volum ?
30104753, Ștergerea sistemului/volumului de pornire va duce la nepornirea computerului! Sigur vrei să continui ?
30104754, Ștergerea partiției de recuperare va duce la pierderea mediului de recuperare Windows, sigur vrei să continui ?
30104801, Altă Opțiune
30104802, Format rapid
30104803, Etichetă de unitate
30104811, Acest volum conține fișiere de sistem (poate alt sistem de operare), ești sigur că dorești să formatezi acest volum ?
30104812, Formatarea sistemului/volumul de pornire va duce la nepornirea computerului! Sigur vrei să continui ?
30104813, Dimensiunea volumului este prea mică pentru a fi formatată.
30104850, Șterge toate datele de pe dispozitivul selectat.
30104851, Dispozitiv de destinație
30104852, Metoda de ștergere
30104854, Completează sectoarele cu 0
30104855, Completează sectoarele cu 1
30104856, Completează sectoarele cu 0 și 1
30104857, DoD 5220.22-M (3 treceri)
30104858, DoD 5220.28-STD (7 treceri)
30104860, (rapid)
30104861, (Foarte lent)
30104901, Această operațiune poate repara erorile sistemului de fișiere și poate îmbunătăți performanța. Te rugăm să rezervi cel puțin 15% spațiu liber.
30104902, Sigur începi acum?
30105000, Vizualizați proprietățile acestui volum.
30105001, Proprietăți
30105010, nume obiect NT:
30105011, GUID volum:
30105012, Stare:
30105014, Dimensiunea sectorului:
30105016, tip partiție:
30105017, Număr partiție:
30105018, Nr. sector fizic:
30105019, sectoare ascunse:
30105020, Total sectoare:
30105021, Geometrie:
30108091, Creați suport de pornire
30108092, Asistent migrare SO
30108093, Asistent clonare disc
30200010, 1.Clic dreapta pe partiție -> 2.Selectează funcția -> 3.Aplică.
30200011, Recomandăm insistent să închizi toate celelalte aplicații înainte de a aplica modificările în așteptare.
30200200, Creare partiție
30200201, Redimensionare / Mutare partiție
30200202, Alătură (combină) partițiile
30200203, Copiați partiția
30200204, Șterge partiția
30200205, Formatare partiție
30200206, Verificați partiția
30200212, Explorați partiția
30200219, Ștergeți partiția
30201001, Discul off-line nu este acceptat, te rugăm să schimbi mai întâi proprietățile acestuia.
30201002, Discul numai pentru citire nu este acceptat, te rugăm să modifici mai întâi proprietățile acestuia.
30201003, Dispozitivul de stocare amovibil nu este acceptat.
30201004, partiția Bitlocker nu este acceptată.
30201005, Partiția rezervată Microsoft nu este acceptată.
30201006, Partiția de sistem Microsoft EFI nu este acceptată.
30201007, Partiția neformatată nu este acceptată, te rugăm să o formatezi mai întâi.
30201008, Sistemul de fișiere Linux EXT nu este acceptat.
30201009, Numai partițiile FAT și NTFS sunt acceptate.
30201010, Partiția de sistem separată nu este acceptată.
30201011, Această partiție are erori, nu este acceptată.
30201021, Confirmi ștergerea partiției selectate?
30201022, Partiția de sistem/boot nu poate fi ștearsă!
30201023, Această partiție conține fișiere de sistem, ești sigur că o ștergi ?
30202001, Extindeți, micșorează partiția când mouse-ul arată săgeți duble
30202002, Mută partiția când mouse-ul arată săgeți încrucișate
30202050, Te rugăm să specifici dimensiunea și locația noii partiții.
30202051, Notificare
30202052, Formatarea unei partiții ar șterge datele de pe aceasta, te rugăm să muți datele pe o altă unitate înainte de a formata !
30202053, Activat
30202054, Crează ca
30202100, Alege un spațiu nealocat în care dorești să copiezi o partiție.
30202150, Verifică partiția
30202151, Verifică partiția pentru erori.
30202200, Defragmentează partiția selectată.
30202250, Vizualizează conținutul partiției selectate.
30202300, Vizualizează proprietățile partiției selectate.
30300100, Aplică
30300101, Reîmprospătare
30300102, Activare
30300103, Manual
30300104, Confirmă operațiuni
30301000, Copyright © NIUBI Technology Co., Ltd.
31100002, Verificarea sectoarelor defecte pentru dispozitivele de stocare.
31100051, Scanează acum
31100052, Oprește acum
31100055, Terminat
31100056, Oprit
31100057, Ora începerii:
31100060, computerul se va închide automat după scanare.
31100061, Închide toate celelalte aplicații care rulează va accelera scanarea discului.
31100062, Fișierul jurnal este salvat automat în: <%s>
31100063, Nu s-a putut deschide dispozitivul de stocare, reîncărcă informațiile de pe disc și încercă din nou.
31100064, Computerul se va închide automat după scanare, trebuie să specifici numele și locația fișierului jurnal, continui ?
31100065, Pentru a efectua scanarea pe mai multe discuri, trebuie să achiziționezi Ediția Pro sau o versiune superioară.
31100066, Pentru a efectua această operațiune, trebuie să achiziționezi Ediția Pro sau o versiune superioară.
31100067, Setare de oprire automată - cu succes
31100068, Setare de oprire automată - anulată
31100101, Scanerul de disc a verificat dispozitivul de stocare și nu a găsit nicio problemă.
31100102, Sectoare defecte găsite:
31100103, Sector defect fizic Nr: %I64d, număr: %I64d.
31100104, Începe locația sectorului defect: %s, dimensiune: %s.
31200101, 1. Ștergeți ținta
31200102, 2. Securitate
31200103, 3. Dă clic pe o partiție sau pe un disc pentru a șterge
31200104, Șterge acum
31200105, Se distrug toate datele ! Nicio posibilitate de recuperare.
31200110, Șterge o singură unitate sau disc
31200111, Șterge mai multe discuri în același timp
31200120, Coș de reciclare
31200121, Numai spațiu liber
31200122, Întreaga unitate sau disc
31200133, Completează cu zero
31200134, Umple cu unu
31200135, Completează pseudo-aleatoriu
31200136, Completează cu zero și unu
31200137, DoD 5220.22-M (3 treceri)
31200138, DoD 5220.28-STD (7 treceri)
31200139, algoritmul lui Peter Gutmann (35 de treceri)
31200145, Cum să ștergi în siguranță fișierele și folderele
31200146, Cum să ștergi în siguranță spațiul liber
31200147, Cum să ștergi în siguranță întreaga unitate sau disc
31200148, Cum să ștergi în siguranță sistemul/unitatea de pornire
31200149, Care sunt acele metode de ștergere a datelor?
31200150, Ce face suportul de pornire?
31200151, De ce nu ștergem direct fișierele și folderele?
31200301, dă clic pe un disc sau o partiție țintă pentru a șterge.
31200302, Acest disc conține volum de sistem/boot, ștergerea acestui disc va face ca computerul să nu poată fi pornit !!! Sigur vrei să continui ?
31200303, Ștergerea sistemului/volumul de pornire va face ca computerul să NU POATE REPORNI !!! Sigur vrei să continui ?
31200304, Acest volum conține fișiere de sistem (poate alt sistem de operare), ești sigur că vrei să continui ?
31200308, Pentru a șterge volumul de pornire/sistem, trebuie să cumperi o licență.
31200309, Pentru a șterge spațiul nealocat, trebuie să cumperi o licență.
31200310, Pentru a șterge spațiul liber, trebuie să cumperi o licență.
31200312, Pentru a crea medii de pornire, trebuie să cumperi o licență.
31200313, Pentru a șterge un fișier mai mare de 100 M, ai nevoie de o licență.
31200314, Pentru a șterge mai mult de 5 fișiere, ai nevoie de o licență.
31200315, Pentru a șterge mai multe discuri în același timp, ai nevoie de o licență.
31200317, Șterge în siguranță spațiul liber de pe o unitate.
31200318, dă clic pe o partiție țintă pentru a șterge.
31200319, Nu se poate șterge în siguranță spațiul liber de pe o unitate neformatată.
31200320, Nu se poate șterge în siguranță spațiul liber pe o partiție Linux EXT.
31200321, Te rugăm să selectezi cel puțin un articol de șters.
31200323, Pentru a șterge în siguranță sistemul/unitatea de pornire, trebuie să creezi un suport de pornire.
31200324, Acest disc conține unitatea de sistem/boot, pentru a o șterge în siguranță, trebuie să creezi un mediu de pornire.
31200325, Discul offline/numai citire nu este acceptat, te rugăm să-i schimbi atributul înainte de a șterge în siguranță.
31200328, 3. Fă clic pe o partiție pentru a șterge în siguranță
31200329, 3. Fă clic pe o partiție (Bară de partiții) sau pe un disc (pictogramă Lângă disc) pentru a șterge
31200330, 3. Alege fișierele de șters
31200331, 3. Alege mai multe discuri de șters
31200332, Ești sigur că ștergi în siguranță spațiul liber de pe unitatea aleasă ?
31200333, Avertisment: Fișierele selectate nu pot fi recuperate prin nicio metodă după ce confirmați, vrei să continui ?
31200334, Te rugăm să alegi cel puțin un fișier de șters.
31200335, Avertisment: Toate datele de pe unitățile selectate nu pot fi recuperate prin nicio metodă după ce confirmați, vrei să continui ?
31200337, Avertisment: Toate datele de pe discul (discurile) selectate nu pot fi recuperate prin nicio metodă după ce confirmi, vrei să continui ?
31200338, Faceți clic pe partea stângă a barei de disc pentru a alege un disc, faceți clic pe zona barei de partiții pentru a alege o partiție.
31200339, Atenție: metoda lui Peter Gutmann este foarte lentă, va dura foarte mult timp pentru a finaliza, ești sigur ?
31200340, Discul off-line sau numai pentru citire nu este acceptat, te rugăm să-i schimbi atributul înainte de a șterge.
31200341, Partiția suprapusă nu a putut fi ștearsă.
31200342, suprascrieri cu o singură trecere, umplere cu zero. (o trecere, rapid)
31200343, suprascrieri cu o singură trecere, completare aleatorie a caracterelor. (o trecere, rapid)
31200344, Prima trecere va suprascrie zerouri, iar a doua trecere va scrie unele pe fiecare sector. (două treceri, lent)
31200345, DoD 5220.22-M este un algoritm de ștergere cu trei treceri de suprascriere: prima trecere - cu zerouri, a doua trecere - cu unu și ultima trecere cu cractere aleatorii. (trei treceri, lent)
31200346, DoD 5220.28-STD este un standard de ștergere pentru suprascriere cu șapte treceri: Prima și a doua trecere - cu anumiți octeți și cu complementele lor, apoi a treia și a patra trecere - cu caractere aleatorii, apoi a 5-a și a 6-a trecere – cu caractere și complementele lor și ultima trecere - cu caractere aleatorii. (7 treceri, foarte lent)
31200347, algoritmul standard al lui Peter Gutmann (35 de treceri, super lent)
31200349, șterge în siguranță fișierele și folderele pe care le-ai selectat.
31200350, Șterge în siguranță spațiul liber de pe unitate.
31200351, Avertisment - Toate datele de pe unitate/disc vor fi șterse! Include și sistemul de fișiere.
31200353, Total fișiere: %d, total foldere: %d
31200354, Număr de discuri selectate: %d
31200360, Confirmă ștergerea
31200361, Toate datele vor fi distruse fără nicio posibilitate de recuperare!
31200362, Dispozitiv:
31200363, Capacitate:
31200364, securitate:
31200365, tastați „ȘTERGE” în casetă și faceți clic pe butonul <Start> pentru a începe.
31200366, Dimensiune:
31200367, Nume fișier:
31200368, Calea originală:
31200369, Număr de discuri: